概要
日本でのお気に入りの店 ドン・キホーテ
僕たちは今渋谷にいます。
ここで、僕たちのお気に入りの店を紹介しよう。ドン・キホーテです！
ここは、要はスーパーストアで、何でも売っています。
さて、行ってみましょう！
ここ6階まであって、さらに地下2階まであるので、全部で8フロアです。
1階で見るものは、香水、駄菓子、お土産、サービスカウンター、モバイルフードです。
たくさんのアジア人の家族がお土産を買うために集まってきています。
パッケージはすごくかわいい！
スナックの種類がすごいある。無限だ。このキットカットのバラエティも見て！
ここには、フードコートも入っています。チキンも売っていて、ディズニーランドにいるみたいだ。
スナックの隣には、香水と日焼け止め。
そして、これは日本で人気のものです。蒸気でアイマスク。目を温めてくれます。
僕はこの、のどぬーるぬれマスクを買うよ。いつも日本に来ると花粉症になるからね。これは、メントール入りでフレッシュな気分になっていいんだ。
これは男性用の毛穴対策シート。ジェルを貼って、黒ずみをとるんだ。
次は2階だ。
食品、お菓子、加工食品、珍味、ドリンク、アルコールなど。
ここは本物の食品フロアだ。下はその一部だったんだね。
これはカップラーメンのコーナー。
あと、ポテトチップスのコーナーもある。
ああ、これは色んなビールだ！
これは私の一番好きなクッキーだわ！カントリーマアム。日本に来たら買うべきよ。たった3ドルで20枚入り。
色んな乾物もあるね！オーストラリアにも持って帰れるよ。
さて、3階に向かいます。
化粧品、ペット用品、健康食品、日用消耗品、医薬品。あと、キャラクターグッズ？
免税カウンターもここだ。免税したかったらパスポートを持ってきてね！
これはノーズミント。詰まった鼻にいい。
これはパックシートで、とても人気だ。LuLuLuっていう。
次に行こう。
ヘアマスクもある。髪につけておくと、傷みを治してくれる。
ははは、この面白いパッケージは鼻毛をとるものだね。
あ、これじゃポケモンフェイスマスクだ。クレイジーだね(笑)
ようやく、次のフロアへ。
4階は、ブランド品、時計、衣料品、スポーツ用品、シューズ、アウトドア用品。
色んな服がある。
お土産用品もある。ベルトもたくさん。
これはONE PIECEのTシャツだね！
これは加圧シャツ。この広告にあるような身体を手に入れたいなら、これをずっと着るんだね(笑)
おおー、これは酒がずらっと並んでいるよ。
買い物かごが重くなってきたところで、次は5階。
清掃用品、バス用品、調理器具、台所用品、文房具、パーティーグッズなど。一番大事な、アダルトグッズも！
かわいいぬいぐるみやペンシルケース、ポケモンとかゴジラの貯金箱。
医者のコスチュームとかもあるよ！これは全身タイツ。
制服も売ってるよ。
さて、ここはアダルトグッズの売っているコーナーだ。
アダルトグッズのガチャポン。500円。ちょっとやってみよう。
おおー、何か黒いボールが出てきたよ。後で何が入っていたか確かめてみよう。
これはLEDライトのついているグッズだね。
次に行こう。
ここが最上階の6階だ。
電化製品、OAパーツ、スマートフォンパーツ。インテリア、喫煙具、旅行グッズ、美容器具など。
すごい量のスーツケースが売っているね。
ホームグッズとか。
かわいいクッションもある。
さて、地下に移ろう。
ここは市場みたいだね。
新鮮食品が売っている。お肉もおいしそうだ。デザート、コーヒー。
これを見て！お弁当が売っているけど、すごくおいしそうだ！
巨大なカツが売っているけど、たった680円だ。一家族潤しそうだね。
日本のコストコみたいだ。
全部回ったところで、お会計。ダメージを見てみよう。
約105ドル。
これが、僕たちのドンキのツアーだ。
日本に来たなら、絶対に行くべきだ。たくさん見るものがある！
■引用元
海外の反応
・この店僕も大好きだよ！ハワイにも一つあるんだけど、日本のものとは比べ物にならないね。
・日本にもうすぐ行くから、絶対行ってみるよ！
・アジアのおやつは美味しいよね！アジア人だけのためではないよ、いろいろ試したけど嫌いなものなんて今のところないよ！
・キットカット、お土産に持って帰ったよ。いいお土産になるよね。
・ははは、とっても楽しそうだね！
・これを見てたら日本に行きたくなってきたよ！
・コスメセクションに行ってしまったら、一日費やしてしまうよね。気持ちがわかるわ！
・ああ、だれか僕を日本に連れて行ってくれ！
・新宿のほうに行ったけど、ここより小さくてもっと人がいるイメージだったわ。
・東京に行ったことがあるよ。これを見てたらとても懐かしくなってきたよ！
・ドン・キホーテは僕らの伝説の店なんだ。日本に行ったとき、どうしても欲しかったTシャツがここだけに売ってた。日本に行くなら絶対見ておくべき店だよ！
・渋谷に行ったのに、ここにメガストアがあるなんて知らなかった！
・日本といったら絶対行く店の一つ
・ここは本当に安いよね！僕は秋葉原ストアに行ったよ。安く色んなお菓子が買えた。
・安いけど、質はどうなんだろう？
・日本に行ったらきっと太ってしまうね。おいしそうなものがこんなにたくさんある！
ひとこと
記事と全く関係ないのですが、この技術すごいです。
海外の知名度が低いため海外反応にできませんでした。こういった「技術自体すごいのに海外反応として記事にできない」ケースが結構あって、もどかしい時があります
SPONSORED LINK
コメント
カナダやオーストラリアに行って国籍ロンダリング成功していると思っているの？
完全パクリで店名も違うけどね
人体スゲーとそっちの方に感心してしまった…。
試着は化粧がうつるからフェイスカバーが無いのに着ちゃダメだよ！
ドンキなんて在庫品あるとは思えんし。
たまにべったり口紅やファンデが付いてるのあるけどこういう女が居るからなんだな
節子、ドン・キホーテや
骨折怖すぎ…
なんでも中韓にしたい病気のやつ大丈夫か
コメントする