87y77vcsxdtfgbhjnkngh



SPONSORED LINK 



概要


日本の伝統的技法・注染


日本の伝統的な染色方法に、注染、というものがあります。染め上がりに裏表無く両面が染まるのが特徴です。

その方法をご紹介していきます。すべて手作業で行われます。



糊付け

まずは、木枠に固定された型紙を布の上に置いて、へらで糊付けします。

染めたい本体の生地を保護するため、上下を別の生地（ステ生地といいます）で挟みます。



色付け（注染）

異なる色が混ざらないように、筒のりで堤防を作ります。その堤防からはみ出さないようにして染料を注いでいきます。その後、染料をコンプレッサーで吸引します。これによって、染料が布の下まで通ります。


ステ生地をはがすと、染めた柄が現れます。



仕上げ

水洗いをして、糊と余分な染料を落とします。

脱水後、天日干しで乾燥させて、出来上がりです。


出来上がった生地は、手拭い、ポーチや傘などに加工されて販売されています。



■引用元
１


SPONSORED LINK 


海外の反応


・素晴らしい技法だわ❤日本人の技術力の高さって、とどまることを知らないのね。感動しちゃった！！！





・布自体も美しいけど、その工程すら美しいなあ。





・20年ほど前に、アレッポでこういう布を作ってるのを見たことがあるよ。もちろん、違う技法だったけどね。とっても美しいよね。





・もしも日本に行ったら、自分で染めてみたいなあ。





・まさに職人技！！





・日本へ旅行したら、こうやって染めてるのを見学できるかな？？見てみたい！





・ただ、ただ、素晴らしいわ。





・職人の手さばきって、ほんと絶妙だよね。





・綺麗な色・・・。いいなあ・・・、この布、欲しいなあ・・・。





・こんなに手がかかっているんだから、高くても不思議じゃないよね。





・いい仕事してるなー❤❤





・工程も素敵だし、作品も素晴らしい。





・日本って、ほんと美しい国だよね❤こういう技法も美しい！





・素敵・・・実際に見てみたいなあ。





・もしもできるなら、日本で染め物に挑戦してみたい！！



ひとこと


手間がかかる染め方なんですね


SPONSORED LINK 


SPONSORED LINK