概要
滑り台を賢く滑り降りする犬の動画話題です
日本では信じがたいですが、海外では公園で犬がこういうことをしていた場合射殺されることもあるらしいです
■引用元
1
SPONSORED LINK
海外の反応
・人間になりたいんだねｗひょっとしたら前世が人間だったのかも
・↑ 楽しむのに、人間である必要はないよw
・子どもたちの公園なのに、大丈夫？
・レースしているようには見えないし…一匹はもう一匹が登るのを待ってるなんて、かわいいよ。尻尾を見なよ。
・今まで見た中で、一番いい出来事だ。
・これがアメリカで警察がみたら、犬のために祈らなきゃいけなくなるよ。つまりはBANだ。アメリカじゃなくてラッキーだったね
・カワイイ！
・うちの娘が、犬に教えていたよ
・夢のわんちゃんチームだ！
・賢い犬だねｗ
・見ていて微笑ましいよ
SPONSORED LINK
SPONSORED LINK
コメント
というミームがあてはまる光景なのか・・・
チョソカスよりは賢い犬だね！
チョソは早く日本と国交断絶しろ！
野良犬と勘違いしたんじゃないか
日本でも野良犬なら撃たれなくても保健所に連れていかれる
宗教的な何かかな？
アメリカでは・・・ってやつ
公園のような子供が遊んでる場所で野良犬を見かけたら、一応は捕獲しようとするだろうが
大人しく捕まらないだろうから「安全のため射殺した」なんてアメリカならありそうだ
汚い
ましてや小さい子と来てる母親は心配でしょうがねえよ
外人でも小さい子が遊ぶ公園で・・・と配慮できるのに日本人の劣化が甚だしい
【原文】
If this where in the USA and cops sees that. Pray for those dogs. But luckily those dogs aren't in the USA.
【このサイトの訳】
これがアメリカで警察がみたら、犬のために祈らなきゃいけなくなるよ。つまりはBANだ。アメリカじゃなくてラッキーだったね
「つまりはBANだ」は管理人さんの補足説明みたいなものでしょう。
原文に書かれているわけじゃありません。
そもそもBANは禁止という意味ですし、射撃の効果音ならBANGです。
ちなみに原文もwhereじゃなくwereの間違いかもしれませんね。
子供連れてたらまず避けるわこの公園？
世界最大の動物福祉団体であるイギリスのRSPCA(英国王立動物虐待防止協会)が推奨していて、対象が怯えないように中遠距離から頭部を破壊するか後ろから中近距離で後頭部に撃ち込むというのが銃を使った正しい安楽死方法となっている。
イギリスのアニマルポリスのインスペクター講習では睡眠薬で眠らせた犬猫の頭部を銃で撃って安楽死させる。
その原文だとPray forは生死に関わる場合に使う言葉だから「アメリカで警察に見つかったら殺される。アメリカじゃなくて良かった。」というニュアンスになるね。
ラブラドールだね。賢いもんね
滑り降りてきたらもっと胸アツになったかも
こ◯せとまでは言わないけど何らかのペナルティを課して欲しい
本当にそう思うよ
何かあった時に処罰処分されるのはワンちゃんの方だもんね
結局犬のことはそう大事に思ってない飼い主なんだろうと思うわ
コメントする