海外「あらゆる面でバランスが素晴らしい」スバル・レヴォーグを賞賛する海外の人々 : 【動画翻訳】かっとびジャパン

スバル・レヴォーグのレビュー動画が話題になっていましたのでご紹介します

日本ではちょっと大きめのこの車も海外ではお手頃サイズに映るようですね

概要

・走行性能、安全性、パッケージングなど、あらゆる面でバランスが取れている。

・クルマが置かれているだけでいいもの感がたっぷりある。

・スタイリングと積載容量を両立したクルマ。

・日本にあわせたサイズ感で交通環境や駐車スペースに最適

・運転席だけでなく、乗員一人一人に十分なスペースを確保された空間で長時間でも大丈夫！

・視界性能に着目! ドライバーが運転しやすいクルマ

・サイドミラーとドアの隙間がすごく開いているから、歩行者や普段は盲点になっているものが見やすくなる。

・インテリアはスバルらしく少し質素なつくり

・前の座席の後部が丸みを帯びているので、後部座席もゆったりとしたスペースに

・ボディ剛性を確保するためサイドステップが広い!

・ステアリングは重め

・軽くアクセル踏んだだけで気持ちよく加速する

■引用元
1

海外の反応

・長距離の旅によさそう！・LEVORGは安全面を第一に考えているから、万が一事故にあっても乗客を守ってくれる！もはや車に乗ったときから事故にあわないようにしてくれそう！・台湾の道は狭くて、急な道変更のとき難しく、でもこのLEVORGは急カーブ、急停止に備えられていて良い! ・まさに170匹の馬に引っ張られてるような感覚で加速がスムーズだったよｗｗｗ

・早く家族連れてこの車で旅したい! ・美しい車だが南アフリカで売るならワゴンをもう少し大きくしてほしい。・マニュアルのオプションがいるね・スバルのスローガンが知りたいね・yes please、私ほしいわ！誰か買ってちょうだいｗ・今のスバルは家族を思って開発しているところをすばらしく思う。アイデアが好きだね! ・美しく、パワフルだ